2026-03-08T16:32:52Z https://cur-ren.repo.nii.ac.jp/oai

oai:cur-ren.repo.nii.ac.jp:00000855 2023-05-15T12:02:11Z 2:5:27

オーストラリアの文化的多様性とJudith Wrightの詩（１）─“Two Dreamtimes”と“For a Pastoral Family”─ A Study on the Cultural Diversity of Australia in Judith Wright's Poetical Works（１）─“Two Dreamtimes”＆“For a Pastoral Family”─ 橋内, 幸子 佐生, 武彦 大橋, 典晶 竹野, 純一郎 Hashiuchi, Sachiko Saiki, Takehiko Ohashi, Noriaki Takeno, Junichiro 中国学園大学|中国短期大学 930 Judith Wrightの詩 オーストラリアの文化の多様性 アボリジニーのDreamtimeとDreaming 開拓民と移民文化 Judith Wright(1915-2000)は現代オーストラリアを代表する女流詩人である。本稿では，彼女の詩に表現された，二つの‘dreamtime’と‘dreaming’を見ていく。即ち，“Two Dreamtimes”におけるアボリジニーの‘dreamtime’と‘dreaming’の意義，そして，“For a Pastoral Family”に描かれた白人移民の初期(白人にとっての‘dreamtime’)と現代の人間像を語る詩人の‘dreaming’が，いかなる意味を持っているかを考察する。アボリジニーと白人移民の双方の精神遺産が現代詩に刻印される時，文字を持たなかったアボリジニーの文化には文字の力が付与され，白人移民の歴史は神話化されることになる。 中国学園大学/中国短期大学 2011-06-16 jpn departmental bulletin paper VoR https://cur-ren.repo.nii.ac.jp/records/855 １）Bennett, T. et. al. eds.: Celebrating the Nation:A Critical Study of Australia's Bicentenary. St.Leonards, Allen & Unwin (1992). ２）Brady,V: South of My Days: A Biography of Judith Wright. Angus & Robertson, Aukland (1998). ３）Cathcart, M: Manning Clark's History of Australia. Melbourne University Press, Melbourne (1993). ４）グリーブ, N., 加藤愛子 訳:「フェミニズムとオーストラリア」, 勁草書房(1986）． ５）Hampton, S. and Llewellyn, eds.: The Penguin Book of Australian Women Poets. Penguin Book Australia, Ringwood (1986). ６）Hergenhan, L. ed.: The Penguin New Literary History of Australia. Penguin Book Australia, Ringwood (1988). ７）Isaacs, J.: Pioneer Women of the Bush and Outback. Gary Allen, Smithfield (1990). ８）石橋百代：「オーストラリアの女性」，ドメス出版 (1997)． ９）Lever, S. ed.: The Oxford Book of Australian Women's Verse. OUP, Melbourne (1995). 10）マーチン, 古沢みよ訳：「オーストラリアの移民政策」，勁草書房(1987)． 11）Page, G.: A Reader's Guide to Contemporary Australian Poetry. University of Queensland Press, St. Lucia (1995). 12）Reed, A.W.: Aboriginal Myths, Legends and Fables. New Holland Publishers(2000). 13）Row, N.: Modern Australian Poets. OUP, Sydney (1994). 14）シェリントン, G., 加茂恵津子訳:「オーストラリアの移民」,　勁草書房(1985)． 15）Strauss, J.: The Oxford Book of Australian Love Poems. OUP, Melbourne (1993). 16）Tranter, J. and Mead, P. eds.,: The Penguin Book of Modern Australian Poetry. Penguin Books Australia, Ringwood (1991). 17）Walker, S.: Flame and Shadow: A Study of Judith Wright's Poetry. University of Queensland, St Lucia (1991). 18）Wilde, W. et. al. eds.: The Oxford Companion to Australian Literature. 2nd Ed., OUP, Oxford (1994). 19）Wright, J.: Collected Poems 1942-1985. Angus & Robertson, Aukland (1994). 20）Wright, J.: half a lifetime. The text Publishing Company, Melbourne (2000). 21）Wright, J.: The Cry for Dead. OUP, Melbourne (1981). 22）Wright, J.: The Generation of Men. OUP, Melbourne (1959). AA11806598 1347-9350 中国学園紀要 Journal of Chugokugakuen 10 37 46 https://cur-ren.repo.nii.ac.jp/record/855/files/010_037_046.pdf application/pdf 887.8 kB 2018-10-02